-
1 interbclock gap
-
2 gap
1. n брешь; пролом; щель2. n интервал, промежуток; расстояние3. n «окно»4. n прогалина, просвет5. n с. -х. огрех, непропашка6. n паузаI bridged a gap in the conversation by telling a joke — я рассказал анекдот, чтобы как-то заполнить паузу
7. n пробел8. n лакуна, пропуск9. n недостача10. n расхождение; разрыв, пропастьgeneration gap — разрыв между поколениями, проблема «отцов и детей»
this does not bridge the generation gap — от этого проблема «отцов и детей» не становится менее острой
to bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
11. n горный проход, ущелье12. n воен. прорыв; брешь13. n тех. зазор, люфт14. n тех. разрыв15. n тех. ав. расстояние между крыльями бипланаэнергетическая щель, запрещённая энергетическая зона
16. n тех. эл. разрядный промежуток17. v проделать брешьСинонимический ряд:1. breach (noun) breach; break; discontinuity; fissure; hiatus; hole; hollow; interim; interruption; lacuna; lag; lull; opening; orifice; pause; perforation; recess; rent; rift; rupture; void2. difference (noun) difference; disagreement; discrepancy; disparity; divergence; incongruity; inconsistency3. distance (noun) distance; interval; span; stretch4. notch in mountains (noun) arroyo; canyon; chasm; cleft; clough; clove; gorge; gulch; notch; notch in mountains; pass; ravine -
3 spark gap
1. тех. искровой промежуток2. авт. зазор между электродами свечиhead gap — зазор головки; зазор между головкой и носителем
3. эл. разрядник -
4 head-to-tape gap
-
5 lightning gap
авт. искровой промежуток -
6 block gap
English-Russian dictionary of Information technology > block gap
-
7 record gap
English-Russian dictionary of Information technology > record gap
-
8 block gap
-
9 auxiliary discharge gap
English-Russian dictionary on nuclear energy > auxiliary discharge gap
-
10 discharge gap
The English-Russian dictionary general scientific > discharge gap
-
11 initial gap
The English-Russian dictionary general scientific > initial gap
-
12 промежуток между блоками
block gap, interbclock gapБольшой англо-русский и русско-английский словарь > промежуток между блоками
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский